ليبيا
القذافي ( Kadhafi ) نشر الكتاب عام 2021 ، 506 صفحة ، المؤلف Vincent Hugeux فينسينت هوجو ـ يكتب في التوطئة : ” الحقائق ، الأفعال ، الأطروحات ، الخطب ، الكتابات ، الأهواء ، التخيلات ، الحسابات ، التحولات ، التي تمت غربلتها من خلال الأرشيف ، وأيضاً شهادات من الذين أحبوا أو كرهوا العقيد الناري ، سلسلة من المفارقات المذهلة. بعد مرور عشر سنوات على مقتله ، لا يزال معمر القذافي يثير الجدل ، فيسحر البعض ويثير اشمئزاز البعض الآخر ، من مولده الغامض إلى وفاته على طريقة دانتي ، هذه قصة صعود وسقوط أبن راعي بدوي مفتون بالزعيم المصري ناصر ، أصبح بدوره نبيًا عربيًا ، ومؤسس ” نظرية عالمية” إسلامية اشتراكية ، و” ملك ملوك أفريقيا”. " كان بقاء القذافي حيًا لغزًا. أما وفاته فلا تزال لغزًا ". في 20 أكتوبر 2011، توفي القذافي في ظروف وحشية. يقول فينسنت هوجو، وهو مراسل بارز في صحيفة "ليكسبريس": " إن هذا الأخير لا يؤمن بثورة 2011 ، ويظن أن شعبه يحبه ". ورغم إسرافه ، تمكن من السيطرة على بلد مجزأ بشدة بقبضة من حديد لمدة 42 عاما. صورة كاملة يرسمها قلم استثنائي لأحد أكثر الشخصيات إرباكًا وإثارة للجدل في القرن الماضي. تتطلع الجمعية لترجمة الكتاب الى العربية بالتعاون مع وزارة الثقافة والتنمية المعرفية طرابلس
